Kalkofen (DE)

Diese spezielle Ofenart wurde in Südkärnten noch nach dem 2. WK errichtet. Dieser Ofen besteht aus einem Plateau und neun Lärchenholzstehern. Die Erde wurde 10 cm tief ausgehoben und auf die entstandene Fläche wurden Kalksteine gelegt. Wobei die größeren Kalksteine innen aufgelegt wurden, da sie mehr Hitze benötigten. Zwischen die Steher wurden unbehandelte Bretter gesteckt, die als Dämmschicht dienten.


Kalkofen (E)

This special type of oven was erected in southern Carinthia still after World War II. This furnace consists of a layer and nine larch wood supporters. The ground was dug out 10 cm deep and limestones were laid on the newly emerged surface. The larger limestones were set up inside, because they needed more heat. Untreated lumber was put between the supporters, which served as insulation.


Kalkofen (I)

Questo tipo di forno era costruito dopo la seconda guerra mondiale. Questo forno consiste di una platea e di nove cavicchi da legna da larice. Il pavimento consiste di pietre calcarea. I pietre piú grandi si trovano in mezza della platea, perché hanno bisogno di molto ardore. Anelli servano come una falda coibente.


kalkofen.txt · Zuletzt geändert: 2009/02/20 12:23 (Externe Bearbeitung)
chimeric.de = chi`s home Creative Commons License Valid CSS Driven by DokuWiki do yourself a favour and use a real browser - get firefox!! Recent changes RSS feed Valid XHTML 1.0